Біяграфія • Словы і захапленні

Эры дэ Лука нарадзіўся ў Неапалі 20 мая 1950 г. Ва ўзросце ўсяго васемнаццаці гадоў (гэта быў 1968 г.) ён пераехаў у Рым, дзе далучыўся да палітычнага руху Lotta Continua - аднаго з буйнейшых пазапарламенцкіх утварэнняў рэвалюцыйна-камуністычнай арыентацыі - стаў адным з актыўных лідэраў на працягу 70-х гг.

Пазней Эры Дэ Лука навучыўся розным прафесіям, шмат пераязджаючы як у Італіі, так і за мяжой: ён набыў вопыт кваліфікаванага рабочага, кіроўцы грузавіка, рабочага на складзе або муляра.

Падчас вайны на тэрыторыі былой Югаславіі ён быў кіроўцам гуманітарных канвояў, прызначаных для насельніцтва.

Як самавук, ён паглыбляе вывучэнне розных моў; сярод іх — старажытнагабрэйскі, з якога ён перакладае некаторыя тэксты Бібліі. Мэта перакладаў Дэ Лукі, якія ён сам называе «службовымі перакладамі» — таксама цэняцца найвыбітнейшымі спэцыялістамі ў гэтай сфэры — не падаць біблейскі тэкст на даступнай ці элегантнай мове, але ўзнавіць яго на самай блізкай і блізкай мове. мове да яўрэйскага арыгінала.

Як пісьменнік ён апублікаваў сваю першую кнігу ў 1989 годзе, калі яму было амаль сорак: назва «Non ora, non qui» і гэта ўспамін пра дзяцінства, праведзенае ў Неапалі. У наступныя гады ён выдаў шмат кніг. З 1994 па 2002 ггрэгулярна перакладаўся на французскую мову: яго заальпійская літаратурная вядомасць прынесла яму прэміі «Культура Францыі» за кнігу «Воцат, вясёлка», прэмію Ларэ Батайён за «Трох коней» і Femina Etranger за «Монтэдыдыё».

Эры Дэ Лука таксама з'яўляецца журналістам-супрацоўнікам некалькіх важных газет, у тым ліку "La Repubblica", "Il Corriere Della Sera", "Il Manifesto", "L'Avvenire". Акрамя таго, што ён каментатар, ён таксама захоплены рэпарцёрам на тэму гор: Дэ Лука на самай справе добра вядомы ў свеце альпінізму і спартыўнага скалалажання. У 2002 годзе ён быў першым чалавекам старэйшым за пяцьдзесят гадоў, які падняўся на сцяну 8b у Grotta dell'Arenauta ў Сперлонзе (8b+). У 2005 годзе ён адправіўся ў экспедыцыю ў Гімалаі са сваёй сяброўкай Нівес Мероі, пра што потым апавядае ў кнізе «Па следзе Нівес».

Эры Дэ Лука - незвычайны і плённы пісьменнік: сярод вершаў, эсэ, мастацкай літаратуры і п'ес ён напісаў і апублікаваў больш за 60 твораў.

Яго кнігі 2020-х гадоў - «Велічыня» (2021) і «Spizzichi e Bocconi» (2022).