Erri De Luca, wasifu: historia, maisha, vitabu na udadisi
Jedwali la yaliyomo
Wasifu • Maneno na shauku
Erri De Luca alizaliwa Naples tarehe 20 Mei 1950. Akiwa na umri wa miaka kumi na minane tu (ilikuwa 1968) alihamia Roma ambako aliingia katika vuguvugu la kisiasa Lotta Continua - mojawapo ya miundo mikuu ya nje ya bunge ya mwelekeo wa kikomunisti wa kimapinduzi - kuwa mmoja wa viongozi hai katika miaka ya sabini.
Angalia pia: Wasifu wa Bram StokerBaadaye Erri De Luca alijifunza ufundi mbalimbali kwa kuhama sana, nchini Italia na nje ya nchi: alipata uzoefu kama mfanyakazi stadi, udereva wa lori, mfanyakazi wa ghala au fundi matofali.
Wakati wa vita katika maeneo ya Yugoslavia ya zamani alikuwa dereva wa misafara ya kibinadamu iliyoelekezwa kwa wakazi.
Kama anajifundisha, anazidisha masomo ya lugha mbalimbali; kati ya hizo ni Kiebrania cha kale, ambacho anatafsiri kutoka humo maandishi fulani ya Biblia. Madhumuni ya tafsiri za De Luca, ambazo yeye mwenyewe anaziita "tafsiri za huduma" - ambazo pia zinathaminiwa na wataalamu mashuhuri katika sekta hiyo - sio kutoa maandishi ya kibiblia katika lugha inayoweza kupatikana au ya kifahari, lakini kuitayarisha tena kwa karibu na karibu zaidi. lugha kwa asili ya Kiebrania.
Kama mwandishi alichapisha kitabu chake cha kwanza mnamo 1989, alipokuwa na karibu miaka arobaini: kichwa ni "Non ora, non qui" na ni ukumbusho wa maisha yake ya utotoni huko Naples. Katika miaka iliyofuata alichapisha vitabu vingi. Kuanzia 1994 hadi 2002 kazi zake nikutafsiriwa mara kwa mara kwa Kifaransa: umaarufu wake wa fasihi wa transalpine ulimletea tuzo za "Utamaduni wa Ufaransa" kwa kitabu "Siki, upinde wa mvua", Tuzo la Laure Bataillon kwa "Farasi Watatu" na Mgeni wa Femina kwa "Montedidio".
Angalia pia: Wasifu wa Ugo FoscoloErri De Luca pia ni mshiriki wa waandishi wa habari wa magazeti kadhaa muhimu yakiwemo "La Repubblica", "Il Corriere Della Sera", "Il Manifesto", "L'Avvenire". Mbali na kuwa mtoa maoni, yeye pia ni ripota mwenye shauku juu ya mada ya milima: De Luca kwa kweli anajulikana sana katika ulimwengu wa upandaji milima na upandaji wa michezo. Mnamo 2002 alikuwa wa kwanza mwenye umri wa zaidi ya miaka hamsini kupanda ukuta wa 8b katika Grotta dell'Arenauta huko Sperlonga (8b+). Mnamo 2005 alienda kwenye safari ya kwenda Himalaya na rafiki yake Nives Meroi, ambayo kisha anasimulia katika kitabu "Sulla Trace di Nives".
Erri De Luca ni mwandishi wa ajabu na mahiri: kati ya mashairi, insha, tamthiliya na tamthilia ambazo ameandika na kuchapisha zaidi ya kazi 60.
Vitabu vyake katika miaka ya 2020 ni "A magnitude" (2021) na "Spizzichi e Bocconi" (2022).