Erri De Luca, biografi: sejarah, kehidupan, buku dan rasa ingin tahu
Isi kandungan
Biografi • Kata-kata dan keghairahan
Erri De Luca dilahirkan di Naples pada 20 Mei 1950. Pada usia hanya lapan belas tahun (iaitu 1968) dia berpindah ke Rom di mana dia memasuki pergerakan politik Lotta Continua - salah satu formasi luar parlimen utama orientasi komunis revolusioner - menjadi salah satu pemimpin aktif semasa tahun tujuh puluhan.
Lihat juga: Biografi Paola TuraniKemudian Erri De Luca mempelajari pelbagai bidang dengan banyak berpindah, di Itali dan di luar negara: dia memperoleh pengalaman sebagai pekerja mahir, pemandu trak, pekerja gudang atau tukang batu.
Semasa perang di wilayah bekas Yugoslavia, beliau adalah pemandu konvoi kemanusiaan yang ditakdirkan untuk penduduk.
Sebagai otodidak, dia mendalami kajian bahasa yang berbeza; antaranya ialah bahasa Ibrani kuno, yang daripadanya dia menterjemah beberapa teks Bible. Tujuan terjemahan De Luca, yang dia sendiri panggil "terjemahan perkhidmatan" - juga dihargai oleh pakar paling terkemuka dalam sektor itu - bukan untuk menyediakan teks alkitabiah dalam bahasa yang mudah diakses atau elegan, tetapi untuk menghasilkan semula dalam yang paling dekat dan paling dekat. bahasa kepada bahasa asli Ibrani.
Sebagai seorang penulis, dia menerbitkan buku pertamanya pada tahun 1989, ketika usianya hampir empat puluh tahun: tajuknya ialah "Non ora, non qui" dan ia adalah kenangan masa kecilnya di Naples. Pada tahun-tahun berikutnya beliau menerbitkan banyak buku. Dari 1994 hingga 2002 karya beliau ialahkerap diterjemahkan ke dalam bahasa Perancis: kemasyhuran kesusasteraan transalpine beliau memberikannya hadiah "Budaya Perancis" untuk buku "Vinegar, rainbow", Hadiah Laure Bataillon untuk "Three Horses" dan Femina Etranger untuk "Montedidio".
Erri De Luca juga merupakan kolaborator wartawan untuk beberapa akhbar penting termasuk "La Repubblica", "Il Corriere Della Sera", "Il Manifesto", "L'Avvenire". Selain menjadi pengulas, dia juga seorang wartawan yang bersemangat mengenai subjek gunung: De Luca sebenarnya terkenal dalam dunia pendakian gunung dan sukan mendaki. Pada tahun 2002, beliau adalah orang pertama yang berusia lebih dari lima puluh tahun memanjat tembok 8b di Grotta dell'Arenauta di Sperlonga (8b+). Pada tahun 2005, beliau telah melakukan ekspedisi ke Himalaya bersama rakannya Nives Meroi, yang kemudiannya beliau ceritakan dalam buku "Sulla Trace di Nives".
Lihat juga: Ibu Teresa dari Calcutta, biografiErri De Luca ialah seorang penulis yang luar biasa dan prolifik: antara puisi, esei, fiksyen dan drama dia telah menulis dan menerbitkan lebih 60 karya.
Bukunya pada tahun 2020-an ialah "A magnitud" (2021) dan "Spizzichi e Bocconi" (2022).