Ferruccio Amendola biografija
Turinys
Biografija - Dvigubas meistras
1930 m. liepos 22 d. Turine gimęs, bet įvaikintas romėnas Ferruccio Amendola buvo garsiausias ir žymiausias italų kino dubliažo aktorius. Savo nepakartojamą balsą jis suteikė tokiems Holivudo grandams kaip Robertas De Niro, Alas Pacino, Dustinas Hoffmanas ir Sylvesteris Stallone, taip pat Billui Cosby televizijos seriale "Robinzonai" ir italams Maurizio Arenai bei Tomui Milianui.
Taip pat žr: Muhammado ibn Musos al Chvarizmi biografijaFerruccio Amendola, meno vaikas, kurio močiutė pati buvo iškalbos mokytoja, pradėjo lankyti dubliažo studijas, kai jam buvo vos penkeri metai ir jis įgarsino vaiką filme "Roma città aperta". Būtent močiutė jį mokė už kadro.
Jo šeimoje buvo paveldėtas meninis braižas; dubliavimo tradicijos dar nebuvo, o jo tėvai buvo labiau "tradiciniai" pramogų pasaulio atstovai: jo tėvas buvo kino režisierius Pietro, o seneliai turėjo ilgametę teatro patirtį.
Paauglystėje Ferruccio Amendola išsaugojo meilę menui ir atsidavė teatrui, kur vaidino kartu su Walteriu Chiari, o svarbiausia - kinui, ne tik kaip dubliažo aktorius. Jis dalyvavo daugybėje mažo biudžeto filmų, ypač vadinamųjų "musicarelli", kuriuose vaidino kartu su to meto dainininku, dažniausiai atlikdamas jo geriausio draugo vaidmenį.
1959 m. Amendola suvaidino svarbiausią savo vaidmenį - kareivį De Concini Mario Monicelli filme "Didysis karas". 1959 m. jis suvaidino ir kituose filmuose: "La banda del buco", "Marinai in coperta", "Viaggio di nozze all'italiana" ir "Chissà perché... capitano all a me". Nepaisant ilgos karjeros kine (be patirties suRoberto Rossellini ankstyvoje jaunystėje (pirmąjį svarbų vaidmenį jis gavo 1943 m., būdamas vos trylikos, filme "Gian Burrasca"), Ferruccio Amendola plačiajai publikai tapo gerai pažįstamu veidu daugiausia televizijos dramų dėka. Po Franco Rossi filmo "Meilės ir draugystės istorijos" jis buvo nešikas filme "Tie trisdešimt šeši žingsniai", kirpėjas filme "Mažoji Roma" ir daktaras Ajaxas filme "Pronto Soccorso".
Taip pat žr: Pedro Calderón de la Barca biografijaNors iš pažiūros šis žmogus galėjo atrodyti uždaras ir irzlus, Amendola niekada nesielgė savanaudiškai. Priešingai, jis dažnai skirdavo laiko labdaringoms akcijoms, pavyzdžiui, 1996 m. "Greenpeace", o paskutiniais gyvenimo mėnesiais - Vaikų teisių dienai.
Natūralu, kad Ferruccio Amendola išliko visų širdyse dėl nepakartojamo balso tembro, kurį jis paskolino beveik visiems pastarųjų dešimtmečių Holivudo grandams. Jį matome filmuose "Kramer prieš Kramerį", "Žmogus ant šaligatvio", "Mažas didelis žmogus" ir "Tootsie", kaip Dustino Hoffmano balsą, jau nekalbant apie "Rokio" ir "Rambo" serijas su Sylvesteriu Stallone arRobertas De Niro iš "Taksisto", "Įsiutusio buliaus" ir "Elnių medžiotojo". Netgi didysis Al Pacino, kai filmavosi "Serpico", turėjo garbės savo balsą įgarsinti Amendola (vėliau Al Pacino įgarsino Giancarlo Giannini). Ir pagalvokite: kas būtų šie aktoriai be didžiojo Ferruccio balso? Žinoma, jie vis dar būtų legendos, bet mums jie būtųGalbūt mažiau žmogiškas, mažiau šiltas, mažiau įvairiapusiškas. Visos savybės, kurios gali spindėti tik Amendolos balse, tarsi vaivorykštinis deimantas.
Nepamirštamas balso aktorius buvo vedęs Ritą Savagnone, taip pat balso aktorę, su kuria susilaukė trijų vaikų: Claudio Amendola, kuris buvo toks pat garsus aktorius kaip ir jo tėvai, Federico ir Silvia. 2001 m. rugsėjo 3 d., kai po ilgos ligos mirė Romoje, jie kartu gedėjo.