சுயசரிதை • டபுள் மாஸ்டர்

டுரினில் 22 ஜூலை 1930 இல் பிறந்தார், ஆனால் ரோமன் தத்தெடுப்பு மூலம், ஃபெருசியோ அமெண்டோலா இத்தாலிய சினிமாவில் மிகவும் பிரபலமான மற்றும் பிரபலமான குரல் நடிகராக இருந்தார். ராபர்ட் டி நீரோ, அல் பசினோ, டஸ்டின் ஹாஃப்மேன் மற்றும் சில்வெஸ்டர் ஸ்டலோன் போன்ற ஹாலிவுட் ஜாம்பவான்களுக்கும், "தி ராபின்சன்ஸ்" என்ற தொலைக்காட்சித் தொடரில் பில் காஸ்பி மற்றும் இத்தாலியர்களான மவுரிசியோ அரீனா மற்றும் தாமஸ் மிலியன் ஆகியோருக்கும் அவர் தனது தெளிவான குரலைக் கொடுத்துள்ளார்.

கலையின் மகன் மற்றும் ஒரு பாட்டியுடன் டிக்ஷன் ஆசிரியரான ஃபெருசியோ அமெண்டோலா தனது ஐந்து வயதில் டப்பிங் ஸ்டுடியோவுக்கு அடிக்கடி வரத் தொடங்கினார், அப்போது அவர் "ரோம், திறந்த நகரம்" குழந்தைக்கு குரல் கொடுத்தார். திரைக்குப் பின்னால் நகைச்சுவைகளை அவருக்குக் கற்றுக் கொடுத்தது உண்மையில் அவரது பாட்டிதான்.

அவரது குடும்பத்திலிருந்து பெறப்பட்ட ஒரு கலை நரம்பு; டப்பிங் பாரம்பரியம் இன்னும் இல்லை மற்றும் பெற்றோர்கள் மிகவும் "பாரம்பரிய" பொழுதுபோக்கு நபர்களாக இருந்தனர்: அவரது தந்தை திரைப்பட இயக்குனர் பியட்ரோ, அதே நேரத்தில் தாத்தா பாட்டி அவர்களுக்கு பின்னால் பல வருட நாடக அனுபவம் இருந்தது.

வளர்ந்து, ஃபெருசியோ அமெண்டோலா கலையின் மீதான தனது அன்பைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார், மேலும் தியேட்டருக்கு தன்னை அர்ப்பணித்தார், அங்கு அவர் வால்டர் சியாரியுடன் தோன்றினார், மேலும் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக சினிமாவுக்காக, டப்பர் மட்டுமல்ல. அவர் அதிக எண்ணிக்கையிலான குறைந்த-பட்ஜெட் படங்களில் பங்கேற்றுள்ளார், குறிப்பாக "மியூசிகரெல்லி" என்று அழைக்கப்படுகிறார், அங்கு அவர் கடமையில் பாடகருடன் பொதுவாக சிறந்த நண்பரின் பாத்திரத்தில் தோன்றினார்.

1959 இல் அமெண்டோலா உள்ளதுமரியோ மோனிசெல்லியின் "தி கிரேட் வார்" இல் சிப்பாய் டி கான்சினியின் மிக முக்கியமான பாத்திரத்தை விளக்கினார். விளக்கப்பட்ட மற்ற படங்களில், "லா கேங் ஆஃப் தி ஹோல்", "செய்லர்ஸ் ஆன் டெக்", "இத்தாலிய திருமண பயணம்" மற்றும் "யாருக்குத் தெரியும் ஏன்... அவை அனைத்தும் எனக்கு நடக்கின்றன" ஆகியவை குறிப்பிடத் தக்கவை. அவரது நீண்ட திரைப்பட வாழ்க்கை இருந்தபோதிலும் (சிறு வயதிலேயே ராபர்டோ ரோசெல்லினியுடன் அவரது அனுபவத்தைத் தவிர, 1943 இல், வெறும் பதின்மூன்று வயதில், "ஜியான் பர்ராஸ்கா" உடன் அவர் தனது முதல் முக்கிய பாத்திரத்தை வகித்தார்), ஃபெருசியோ அமெண்டோலா மேலே உள்ள பெரும் பொதுமக்களுக்கு அறியப்பட்ட முகமாக மாறினார். டிவி புனைகதைக்கு நன்றி. ஃபிராங்கோ ரோஸியின் "காதல் மற்றும் நட்பின் கதைகள்"க்குப் பிறகு, அவர் "குவி முப்பத்தாறு படிகள்" போர்ட்டராகவும், "லிட்டில் ரோமின்" முடிதிருத்துபவராகவும், "ப்ரோன்டோ சொக்கார்சோ" இன் டாக்டர் ஐயஸாகவும் இருந்தார்.

மனிதன் பின்வாங்கப்பட்டவராகவும், எரிச்சலானவராகவும் தோன்றினாலும், அமெண்டோலா ஒருபோதும் பிரபலத்தை சுயநலமாக நிர்வகித்ததில்லை. மாறாக, 1996 இல் கிரீன்பீஸ் மற்றும் அதன் வாழ்க்கையின் கடைசி மாதங்களில் குழந்தைகள் உரிமைகள் தினத்திற்கு ஆதரவாக தொண்டு நிறுவனங்களுக்கான விளம்பரப் பிரச்சாரங்களை படமாக்குவதற்கு இது பெரும்பாலும் செலவிடப்பட்டது.

இயற்கையாகவே ஃபெருசியோ அமெண்டோலா, கடந்த சில தசாப்தங்களில் நடைமுறையில் அனைத்து ஹாலிவுட் ஜாம்பவான்களுக்கும் வழங்கிய அவரது குரலின் மிருதுவான ஒலியால் அனைவரின் இதயங்களிலும் நிலைத்திருக்கிறார். "கிராமர் வெர்சஸ் கிராமர்", "ஹாட் கவ்பாய்", "லிட்டில் பிக் மேன்" மற்றும் "டூட்ஸி" போன்றவற்றின் குரலாக அவரைக் காண்கிறோம்.டஸ்டின் ஹாஃப்மேன், சில்வெஸ்டர் ஸ்டலோன் அல்லது "டாக்ஸி டிரைவர்", "ரேஜிங் புல்" மற்றும் "தி டீர் ஹண்டர்" ஆகியவற்றின் ராபர்ட் டி நிரோவுடன் "ராக்கி" மற்றும் "ராம்போ" தொடரைக் கணக்கிடவில்லை. ஒரு சிறந்த அல் பசினோ கூட தனது அறிமுகத்தில் "செர்பிகோ" படப்பிடிப்பின் போது அமெண்டோலாவை டப்பிங் செய்த பெருமையைப் பெற்றார் (பின்னர் அல் பசினோவை ஜியான்கார்லோ கியானினியால் டப்பிங் செய்வார்). நீங்கள் இதைப் பற்றி சிந்தித்தால்: சிறந்த ஃபெருசியோவின் குரல் இல்லாமல் இந்த நடிகர்கள் எப்படி இருப்பார்கள்? நிச்சயமாக அவை இன்னும் கட்டுக்கதைகளாக இருக்கும், ஆனால் நமக்கு அவை மிகவும் வித்தியாசமாக இருக்கும். குறைவான மனிதர், குறைவான "சூடான", குறைவான பன்முகத்தன்மை. அமெண்டோலாவின் குரலால் மட்டுமே வெளிப்படுத்தக்கூடிய அனைத்து குணாதிசயங்களும் ஒரு மாறுபட்ட வைரத்தைப் போல.

மறக்க முடியாத குரல் நடிகரான இவர் குரல் நடிகையான ரீட்டா சவாக்னோனை மணந்தார், அவருடன் அவருக்கு மூன்று குழந்தைகள் இருந்தனர்: கிளாடியோ அமெண்டோலா, அவரது பெற்றோரைப் போலவே பிரபலமானவர், ஃபெடெரிகோ மற்றும் சில்வியா. செப்டம்பர் 3, 2001 அன்று அவர் நீண்ட காலமாக நோய்வாய்ப்பட்டு ரோமில் காலமானபோது அவர்கள் ஒன்றாக இரங்கல் தெரிவித்தனர்.