ბიოგრაფია • ელიო ვიტორინის მრავალმხრივი

• ბიბლიოგრაფია

ელიო ვიტორინი, იტალიელი მწერალი, დაიბადა სირაკუზაში 1908 წლის 23 ივლისს. რკინიგზის მუშის ვაჟი და ოთხი ძმიდან პირველმა მან ბავშვობა გაატარა სიცილიაში, მამის გადაადგილების შემდეგ; შემდეგ, 1924 წელს, იგი მოულოდნელად გაიქცა კუნძულიდან (უფასო ბილეთების გამოყენებით, რომლებზეც სარგებლობდნენ რკინიგზის თანამშრომლების ოჯახის წევრები), რათა სამუშაოდ წასულიყო Friuli Venezia Giulia-ში, როგორც სამშენებლო მუშა. მან თავისი ლიტერატურული მოწოდება ადრევე გამოავლინა 1927 წლიდან სხვადასხვა ჟურნალებში თანამშრომლობით და უკვე ჩამოყალიბებულ კურციო მალაპარტესთან მეგობრობის წყალობით, ასევე გაზეთ „La Stampa“-ში.

1927 წლის 10 სექტემბერს, შეთითხნილი გაქცევის შემდეგ, რათა შეგვეძლოს დაუყოვნებლივ დაქორწინება, "შეკეთების" ქორწინება აღინიშნა როზა კვაზიმოდოსთან, ცნობილი პოეტის სალვატორეს დასთან. მათი პირველი შვილი დაიბადა 1928 წლის აგვისტოში, სახელად ჯუსტო კურციო კურციო მალაპარტეს პატივსაცემად.

შემდეგ, 1929 წლის გამოსვლაში, სათაურით "სინდისის განთავისუფლება" და გამოქვეყნებული "Italia letteraria"-ში, მან უკვე გამოკვეთა საკუთარი კულტურული არჩევანი, იცავდა მეოცე საუკუნის ახალ მოდელებს იტალიურის დიდი ნაწილისგან. ლიტერატურული ტრადიცია.

მისი ერთ-ერთი პირველი მოთხრობა დაიბეჭდა "სოლარიაში", ხოლო 1931 წელს ჟურნალის გამოცემებისთვის გამოვიდა მოთხრობების პირველი კრებული, სახელწოდებით."პატარა ბურჟუაზია"; 1932 წელს მან დაწერა "Viaggio in Sardegna", რომელიც გამოიცა ოთხი წლის შემდეგ "Nei morlacchi"-თან ერთად (გადაბეჭდილი 1952 წელს სათაურით "სარდინია, როგორც ბავშვობა"). ამგვარად, ვიტორინი ხდება "სოლარინი" და - როგორც თავად ყვება თავის ერთ-ერთ ნაწერში - "სოლარინი იმდროინდელ ლიტერატურულ წრეებში იყო სიტყვა, რომელიც ნიშნავდა ანტიფაშისტს, პროევროპულს, უნივერსალურს, ანტიტრადიციონალისტს... ". ამიტომ ვიტორინი იწყებს მიჩნევას "ტენდენციურად ანტიფაშისტურ მწერალად" (ასევე რეჟიმის წინააღმდეგ მისი ობიექტური ერთგულებისთვის).

1930-იან წლებში გამოქვეყნდა მის მიერ ენრიკო ფალკისთან ერთად რედაქტორული ანთოლოგია „ახალი მწერლები“, ამავე დროს გამოიცა მისი პირველი რომანის „Il red carnation“ (1933-34 წწ.) სერიალიზაცია. ტექსტი, რომელმაც პერიოდული გამოცემის უხამსობისთვის მიტაცების პროვოცირება მოახდინა (რომანი მაშინ 1948 წელს გამოიცა ტომად).

ამავდროულად, ვიტორინი ავითარებს თავის ცნობილ სიყვარულს ამერიკის და მისი მხატვრული პროდუქციის მიმართ. მაშინაც კი, თუ მისი ურთიერთობა ინგლისურთან არასოდეს ყოფილა სრული, იმ გაგებით, რომ მიუხედავად ამ ენის დაჟინებული შესწავლისა, მან ვერასოდეს შეძლო სწორად ლაპარაკი, არამედ მხოლოდ წაკითხვა, ის ათეულობით წიგნს გადათარგმნის ამ ენაზე, დაწყებული ლოურენსი ედგარ ალან პოზე, ფოლკნერიდან რობინზონ კრუზოამდე. მისი, როგორც საზღვარგარეთული ლიტერატურის მთარგმნელისა და გამავრცელებლის ფუნქცია აქვსითამაშა ძალიან მნიშვნელოვანი როლი იტალიური კულტურისა და ლიტერატურის გაახალგაზრდავებაში, ასფიქსიურად მიუბრუნდა მის „განსაკუთრებულს“ ასევე და უპირველეს ყოვლისა მუსოლინის რეჟიმის მახრჩობელესი პოლიტიკის გამო.

ამავდროულად, იმ ანალოგიური სამუშაოს პარალელურად, რომელსაც ცეზარ პავეზი ახორციელებდა იმავე მიმართულებით, მითს წარმოშობს ჩვენი ტრადიციისთვის უცხო ნარატიული მოდულების დანერგვა და ამერიკული ცხოვრების წესის რღვევა რომანების საშუალებით. სწორედ ამერიკის, განიხილება, როგორც მოწინავე და კულტურულად განვითარებული ცივილიზაცია, თუნდაც მთელი თავისი წინააღმდეგობებით; სადაც იტალიური პანორამა ჯერ კიდევ სოფლად იყო და მიმაგრებული ძველ და მოძველებულ ტრადიციებზე.

ამ რწმენისა და ამ კულტურული გავლენის კვალდაკვალ, 1938-40 წლებში მან დაწერა თავისი ყველაზე მნიშვნელოვანი რომანი "საუბარი სიცილიაში" (რომელიც ნაწილებად გამოჩნდა "Letteratura"-ში 38-39 წლებში და მოგვიანებით გამოქვეყნდა 1941 წელს), რომლის ცენტრში მან მოათავსა თემა დიქტატურით განაწყენებული სამყაროსა და კულტურის ადამიანის ინდივიდუალური პასუხისმგებლობის შესახებ. შემდეგ ეს თემები კვლავ იქნა განხილული რომანში "Uomini e no" (1945), რომელშიც ვიტორინიმ გადაამუშავა თავისი გამოცდილება, როგორც წინააღმდეგობის მებრძოლი.

ომის დროს, ფაქტობრივად, კომუნისტური პარტიისთვის ფარულ საქმიანობას ეწეოდა. 1943 წლის ზაფხულში ვიტორინი დააპატიმრეს, მაგრამ დარჩა მილანის ციხეშისან ვიტორეს სექტემბრამდე. მას შემდეგ, რაც თავისუფალი იყო, ის ხელმძღვანელობდა ფარულ პრესას, მონაწილეობდა წინააღმდეგობის ზოგიერთ აქციაში და მონაწილეობდა ახალგაზრდული ფრონტის დაარსებაში, მჭიდროდ თანამშრომლობდა ევგენიო კურიელთან. 1944 წლის თებერვალში საყოველთაო გაფიცვის მოსაწყობად ფლორენციაში წასვლის შემდეგ, ის ფაშისტური პოლიციის მიერ ტყვედ ჩავარდნის რისკის ქვეშ იყო; მოგვიანებით ის პენსიაზე გავიდა მთაში, სადაც გაზაფხულსა და შემოდგომას შორის დაწერა ზუსტად "Uomini e No". ომის შემდეგ ის დაბრუნდა მილანში ჯინეტასთან ერთად, მისი ბოლო წლების კომპანია. ფაქტობრივად, სხვა საკითხებთან ერთად მან წინა ქორწინების გაუქმებაც მოითხოვა.

1945 წელს მან რამდენიმე თვის განმავლობაში ხელმძღვანელობდა "L'Unità" მილანში და დააარსა ჟურნალი "Il Politecnico" გამომცემლისთვის Einaudi, პერიოდული გამოცემა, რომელიც მოწოდებულია სიცოცხლე მიეცეს კულტურას, რომელსაც შეუძლია შეაერთოს სამეცნიერო კულტურა და ჰუმანისტური. კულტურა და შეიძლება იყოს ადამიანის მდგომარეობის ტრანსფორმაციისა და გაუმჯობესების ინსტრუმენტი, არა მხოლოდ მისი ავადმყოფობის „ნუგეშის“ ფორმა. ჟურნალის კულტურულმა ღიაობამ და უპირველეს ყოვლისა ვიტორინის მიერ დაკავებულმა პოზიციებმა პოლიტიკიდან დამოუკიდებელი ინტელექტუალური კვლევის აუცილებლობის შესახებ, გამოიწვია ცნობილი დაპირისპირება კომუნისტ ლიდერებთან მარიო ალიკატასთან და პალმირო ტოლიატისთან, რამაც გამოიწვია მისი ნაადრევი დახურვა 47 წელს.

ასევე 1947 წელს გამოიცა "Il Sempione Winks at Frejus", ხოლო1949 წელს გამოიცა "Le donne di Messina" (მოგვიანებით, ახალი სახით, 1964 წელს) და "Conversazione in Sicilia" ამერიკული თარგმანი, ჰემინგუეის წინასიტყვაობით. 1950 წელს მან განაახლა თანამშრომლობა „La Stampa“-სთან.

1951 წელს მან დატოვა PCI, რათა თავი დაეთმო გამომცემლობას. პოლემიკურად მიესალმა ტოლიატიმ სტატიით "Rinascita"-ში (ხელმოწერილი ფსევდონიმით Roderigo di Castiglia), ნამუშევარი ემბლემატური დარჩა შემდეგ წლებშიც, როგორც ძალაუფლების ამპარტავნებისა და მარცხენა იერარქიის უხამსობის მაგალითი. სტატიის სათაური უკვე წარმოადგენდა ნაწიბურს, რომელიც წერდა დიდი ასოებით: "ვიტორინი წავიდა და მარტო დაგვტოვა!". შემდგომში ვიტორინი მიუახლოვდება მემარცხენე ლიბერალიზმის პოზიციებს, მაგრამ, 1960 წელს არჩეული მილანის საქალაქო მრჩეველად PSI სიით, ის დაუყოვნებლივ გადადგება თანამდებობიდან. 1955 წელს მისი პირადი ცხოვრება დაინგრა შვილის ჯუსტოს გარდაცვალებამ.

თუმცა, მისი საგამომცემლო საქმიანობა მტკიცედ რჩება მის პრეფერენციებში, იმდენად, რამდენადაც მან გახსნა ეინაუდისთვის სერია "I tokeni", რომელიც ძალიან მნიშვნელოვანია მისი როლისთვის ყველაზე საინტერესო ახალი მთხრობლების აღმოჩენაში. ახალი თაობა; ის ასევე რედაქტირებდა, ყოველთვის ერთი და იმავე გამომცემლისთვის, არიოსტოს, ბოკაჩოს და გოლდონის ნაწარმოებებს. 1957 წელს გამოსცა „დღიური საჯაროდ“, სადაც თავმოყრილია მისი მებრძოლი, პოლიტიკურ-კულტურული ინტერვენციები; 1959 წელს დააარსა და ხელმძღვანელობდა,I. Calvino-სთან ერთად, "II Menabò", მნიშვნელოვანი 1960-იან წლებში ლიტერატურულ ექსპერიმენტალიზმზე დებატების დასაწყებად. მონდადორის პირდაპირი სარედაქციო სერიებზე გადასვლის შემდეგ მან განაგრძო სიცოცხლის ბოლო წლებში რომანის წერა, რომელმაც უნდა დაარღვიოს ხანგრძლივი შემოქმედებითი სიჩუმე, მაგრამ რომელიც ვერასოდეს იხილავს დღის სინათლეს, სანამ ცოცხალია.

1963 წელს მძიმედ დაავადდა და პირველი ოპერაცია გაიკეთა. მიუხედავად ავადმყოფობისა, მისი საგამომცემლო საქმიანობა კვლავ ძალზე ძლიერია, მან მანამდე აიღო მონდადორის სერიის "ახალი უცხოელი მწერლების" და ეინაუდის "Nuovo Politecnico"-ს ხელმძღვანელობა.

1966 წლის 12 თებერვალს იგი გარდაიცვალა მილანის სახლში, ვია გორიციაში, 57 წლის ასაკში. კრიტიკული ტომი "ორი დაძაბულობა" (1967), მოკლე ესეების კრებული (სინამდვილეში ფრაგმენტები, ნოტები, რეფლექსია) და 1950-იან წლებში დაწერილი ზემოხსენებული დაუმთავრებელი რომანი "Le città del mondo" (1969) მშობიარობის შემდგომ გამოვიდა.

ელიო ვიტორინის ბიბლიოგრაფია

• სინდისის განთავისუფლება (1929)
• ახალი მწერლები (ანთოლოგია, 1930) ე. ფალკისთან ერთად
• პიკოლა ბურჟუაზია (1931)
• მოგზაურობა სარდინიაში (1932)
• წითელი მიხაკი (1933-1934)
• მორლაკიში (1936)
• საუბარი სიცილიაში ( 1941)
• ამერიკა (ანთოლოგია, 1941)
• კაცები და არა (1945)
• სიმპლონი თვალებს უკრავს ფრეჟუსს (1947)
• ქალები მესინა (1949)
• სარდინია ბავშვობაში(1952)
• ერიკა და მისი ძმები (1956)
• დღიური საზოგადოებაში (1957)
• ორი დაძაბულობა (1967)
• მსოფლიოს ქალაქები (1969)

შენიშვნა: „თხრობითი ნაწარმოებები“ გამოქვეყნებულია მონდადორის „I meridiani“-ში. ტომში შეგიძლიათ იხილოთ: რიცოლიში, „საუბარი სიცილიაში“; მონდადორში, "პატარა ბურჟუაზია", "მესინას ქალები", "წითელი მიხაკი", კაცები და არა"; ბომპიანის "დღიური საზოგადოებაში", "ამერიკა; ეიანუდში" "მსოფლიოს ქალაქები? სცენარი“, „პოლიტექნიკის წლები“. წერილები 1945-1951 წწ.“, „წიგნები, ქალაქი, სამყარო. წერილები 1933-1943".

ჩვენ აღვნიშნავთ გუტუზოს მიერ ილუსტრირებული და რიცოლის უნივერსალური ბიბლიოთეკაში გამოქვეყნებული "Conversazione in Sicilia" ბრწყინვალე გამოცემას; კრიტიკისთვის წიგნი "ვიტორინის გრძელი მოგზაურობა. კრიტიკული ბიოგრაფია" რაფაელ კროვის (Marsilio, 1988).