Biogrāfija - Daudzstūra

• Elio Vittorīni bibliogrāfija

Elio Vittorīni, itāļu rakstnieks, dzimis Sirakūzās 1908. gada 23. jūlijā. Dzelzceļnieka dēls un pirmais no četriem brāļiem un māsām, bērnību pavadījis dažādās Sicīlijas vietās, sekojot tēva gaitām, bet 1924. gadā pēkšņi aizbēdzis no salas (izmantojot dzelzceļa darbinieku ģimenes locekļiem pienākošās bezmaksas biļetes), lai dotos strādāt uz Friuli Venēciju.Savu literāro aicinājumu viņš apliecināja jau agrā bērnībā, jau 1927. gadā sadarbojoties ar dažādiem žurnāliem un, pateicoties draudzībai ar jau pazīstamo Kurcio Malaparti, arī ar dienas laikrakstu "La Stampa".

1927. gada 10. septembrī pēc plānotās bēgšanas, lai nekavējoties apprecētos, tika noslēgtas "reparatīvās" laulības ar Rozu Kvasimodo, slavenā dzejnieka Salvatore māsu. 1928. gada augustā piedzima viņu pirmais bērns, kuram tika dots vārds Džusto Kurcio, godinot Kurcio Malaparti.

Vēlāk, 1929. gada runā ar nosaukumu "Atbrīvošana no sirdsapziņas", kas publicēta "Literārajā Itālijā", viņš jau izklāstīja savu kultūras izvēli, aizstāvot jaunos 20. gadsimta modeļus pret lielāko daļu itāļu literārās tradīcijas.

Viens no viņa pirmajiem stāstiem tika publicēts žurnālā "Solaria", un pirmais īso stāstu krājums ar nosaukumu "Piccola borghesia" iznāca žurnāla izdevumos 31. gadā; 32. gadā viņš uzrakstīja "Viaggio in Sardegna", kas pēc četriem gadiem tika publicēts kopā ar "Nei morlacchi" (pārpublicēts 1952. gadā ar nosaukumu "Sardegna come infanzia"). Tādējādi Vittorīni kļuva par "solariano" un - kā viņš pats stāsta grāmatāvienā no viņa darbiem - "tā laika literārajās aprindās tas bija vārds, kas nozīmēja antifašistu, proeiropeisku, universālistu, antitradicionālistu..." Tādējādi Vittorīni sāka uzskatīt par "rakstnieku, kurš mēdz būt antifašists" (arī tāpēc, ka viņš objektīvi vērsās pret režīmu).

1930. gadā iznāca antoloģija "Scrittori Nuovi" (Jaunie rakstnieki), ko viņš rediģēja kopā ar Enriko Falki. 1930. gadā Florentīnas žurnālā tika publicēts viņa pirmais romāns "Il Garofano Rosso" (1933-34), kura teksts tika konfiscēts par nepieklājību (vēlāk romāns tika izdots vienā sējumā 1948. gadā).

Lai gan viņa attiecības ar angļu valodu nekad nebija pilnīgas, jo, neraugoties uz cītīgajām šīs valodas studijām, viņš nekad nespēja pareizi runāt, bet tikai lasīt, viņš tulkoja desmitiem grāmatu šajā valodā, sākot no Lorensa līdz Edgaram Allanam Po, no Folknera līdz Robinsonam Krūzo, un tā bija viņa slavenā mīlestība pret Ameriku un tās māksliniecisko daiļradi.Viņa kā aizjūras literatūras tulkotāja un izplatītāja lomai bija ļoti liela nozīme itāļu kultūras un literatūras modernizācijā, ko bija aizdusinājis tās "partikulicisms", galvenokārt arī Musolīni režīma dusinošās politikas dēļ.

Tajā pašā laikā, paralēli līdzīgam darbam, ko šajā pašā virzienā veica Čezāre Pāveze, mūsu tradīcijai svešu stāstījuma moduļu ieviešana un amerikāņu dzīvesveida iejaukšanās romānos radītu mītu par Ameriku, kas tiek uzskatīta par attīstītu un kulturāli progresīvu civilizāciju, kaut arī ar visām tās pretrunām; kurItāļu valoda joprojām bija lauku un balstījās uz vecām un novecojušām tradīcijām.

Šo pārliecību un kultūras ietekmju iespaidā 1938.-40. gadā viņš uzrakstīja savu nozīmīgāko romānu "Conversazione in Sicilia" (kas sērijveidā iznāca "Letteratura" no 38. līdz 39. gadam un pēc tam tika publicēts 1941. gadā), kura centrā bija diktatūras "aizskartās pasaules" un kultūras cilvēka individuālās atbildības tēma. Šīs tēmas vēlāk tika pārņemtas romānāromāns "Uomini e no" (1945), kurā Vittorīni detalizēti aprakstīja savu pretošanās kustības dalībnieka pieredzi.

Kara laikā viņš faktiski veica slepenu darbību Komunistiskās partijas labā. 1943. gada vasarā Vittorīni tika arestēts, bet līdz septembrim atradās Milānas San Vittore cietumā. Atgriezies brīvībā, viņš rūpējās par slepeno presi, piedalījās dažās pretošanās akcijās un piedalījās Fronte della Gioventù dibināšanā, cieši sadarbojoties ar Eiženio Kuriēlu.44. gada februārī viņš devās uz Florenci, lai organizētu ģenerālstreiku, un riskēja nonākt fašistiskās policijas gūstā; pēc tam viņš uz laiku aizgāja uz kalniem, kur no pavasara līdz rudenim rakstīja "Uomini e no". Kad karš bija beidzies, viņš atgriezās Milānā kopā ar Ginetta, savu pēdējo gadu kompāniju. Faktiski viņš arī pieprasīja atcelt savu iepriekšējolaulība.

1945. gadā viņš dažus mēnešus vadīja Milānas "L'Unità" un izdevējam Einaudi nodibināja žurnālu "Il Politecnico" - periodisku izdevumu, kura mērķis bija radīt kultūru, kas varētu apvienot zinātnisko un humāno kultūru un kļūt par instrumentu cilvēka stāvokļa pārveidošanai un uzlabošanai, nevis tikai par "mierinājumu" cilvēka slimībām.Žurnāls un galvenokārt Vittorīni paustā nostāja par nepieciešamību veikt no politikas neatkarīgus intelektuālus pētījumus izraisīja slaveno polemiku ar komunistu līderiem Mario Alicatu un Palmiro Togliatti, kas noveda pie tā priekšlaicīgas slēgšanas 1947. gadā.

Tāpat 1947. gadā tika publicēts "Il Sempione strizza l'occhio al Frejus", bet "Le donne di Messina" (kas jaunā versijā iznāca 64. gadā) un "Conversazione in Sicilia" amerikāņu tulkojums ar Hemingveja priekšvārdu iznāca 49. gadā. 50. gadā viņš atsāka sadarbību ar "La Stampa".

1951. gadā viņš aizgāja no PCI, lai pievērstos izdevējdarbībai. polemiski sveicinot Togliatti ar rakstu laikrakstā "Rinascita" (parakstīts ar pseidonīmu Roderigo di Castiglia), šis raksts turpmākajos gados palika simbolisks kā piemērs varas augstprātībai un kreiso hierarhiju stūrgalvībai. jau raksta virsraksts pārstāvēja izsmieklu, vēstot vēstulēsVēlāk Vittorīni pievērsās kreisā liberālisma pozīcijām, bet 1960. gadā viņš tika ievēlēts par Milānas pilsētas domes deputātu PSI sarakstos un nekavējoties atkāpās no amata. 1955. gadā viņa privāto dzīvi izjauca dēla Džusto nāve.

Tomēr viņa izdevējdarbība joprojām bija viņa prioritāšu priekšplānā, un viņš Einaudi izdevniecībā uzsāka "I gettoni" sēriju, kas bija ļoti svarīga, jo atklāja jaunās paaudzes interesantākos stāstniekus; viņš arī izdeva, atkal tai pašai izdevniecībai, Ariosto, Boccaccio un Goldoni darbus. 1957. gadā viņš izdeva "Diario in pubblico", kurā apkopoja savus darbus.1959. gadā viņš kopā ar I. Kalvīno nodibināja un vadīja "II Menabò", kas bija nozīmīga, lai sāktu diskusiju par literāro eksperimentālismu 60. gados. 1959. gadā viņš turpināja vadīt Mondadori redakcijas izdevumu sērijas un dzīves pēdējos gados turpināja rakstīt romānu, kuram bija jāpārtrauc ilgais radošais klusums, bet kurš tā arī nekad nepiedzīvoja dienas gaismu, viņšdzīvošana.

63. gadā viņš smagi saslima un pārcieta sākotnējo operāciju. Neraugoties uz slimību, viņa redakcionālā darbība joprojām bija ļoti aktīva, jo pa to laiku viņš bija pārņēmis Mondadori "Nuovi scrittori stranieri" sērijas un Einaudi "Nuovo Politecnico" redakciju.

1966. gada 12. februārī viņš nomira savās Milānas mājās Via Gorizia 57 gadu vecumā. Pēcnāves laikā tika izdots kritikas krājums "Le due tensioni" (1967), īsu eseju krājums (faktiski fragmenti, piezīmes, pārdomas) un jau iepriekš minētais nepabeigtais romāns, kas rakstīts 50. gados, "Le città del mondo" (1969).

Elio Vittorīni bibliogrāfija

• Atbrīvošana no sirdsapziņas (1929)
• Jaunie rakstnieki (antoloģija, 1930) ar E. Falki
• Mazā buržuāzija (1931)
• Ceļojums uz Sardīniju (1932)
• Sarkanā neļķe (1933-1934)
• Morlacchi (1936)
• Sarunas Sicīlijā (1941)
• Americana (antoloģija, 1941)
• Vīrieši un bez vīriešiem (1945)
• Simplons atskatās uz Frejus (1947)
• Mesīnas sievietes (1949)
• Sardīnija kā bērnība (1952)
• Ērika un viņas brāļi (1956)
• Publiskā dienasgrāmata (1957)
• Divi saspīlējumi (1967)
• Pasaules pilsētas (1969)

Piezīme: "Le opere narrative" publicētas Mondadori "I meridiani". Sējumā: Rizzoli "Conversazione in Sicilia"; Mondadori "Piccola borghesia", "Le donne di Messina", "Il garofano rosso", "Uomini e no"; Bompiani "Diario in pubblico", "Americana; Eianudi "Le città del mondo ? una sceneggiatura", "Gli anni del "Politecnico". Lettere 1945-1951", "I libri,pilsēta, pasaule. Vēstules 1933-1943".

Jāatzīmē Guttuso ilustrētais krāšņais izdevums "Conversazione in Sicilia", ko publicējusi Rizzoli Biblioteca Universale; kritikas jomā - Raffaele Crovi grāmata "Il lungo viaggio di Vittorini. Una biografia critica" (Marsilio, 1988).