Biografi - Polihedral

• Daftar Pustaka Elio Vittorini

Elio Vittorini, penulis Italia, lahir di Syracuse pada tanggal 23 Juli 1908. Putra dari seorang masinis kereta api dan anak pertama dari empat bersaudara, menghabiskan masa kecilnya di berbagai tempat di Sisilia mengikuti perjalanan ayahnya; kemudian, pada tahun 1924, dia tiba-tiba meninggalkan pulau itu (menggunakan tiket gratis yang menjadi hak anggota keluarga karyawan kereta api) untuk bekerja di Friuli VeneziaDia mewujudkan panggilan sastranya pada usia dini dengan berkolaborasi, pada awal 1927, di berbagai majalah dan, berkat persahabatannya dengan Curzio Malaparte yang sudah mapan, juga di surat kabar harian 'La Stampa'.

Pada tanggal 10 September 1927, setelah kawin lari yang direncanakan agar dapat segera menikah, pernikahan 'perbaikan' dengan Rosa Quasimodo, saudara perempuan penyair terkenal Salvatore, dirayakan. Pada bulan Agustus 1928, anak pertama mereka lahir, diberi nama Giusto Curzio sebagai penghormatan kepada Curzio Malaparte.

Kemudian, dalam sebuah pidato tahun 1929 yang berjudul 'Discharge of Conscience' dan diterbitkan dalam 'Literary Italy', ia telah menguraikan pilihan budayanya sendiri, membela model-model baru abad ke-20 yang bertentangan dengan sebagian besar tradisi sastra Italia.

Salah satu cerita pendek pertamanya diterbitkan di 'Solaria', dan koleksi narasi pendek pertama, dengan judul 'Piccola borghesia', terbit untuk edisi majalah tersebut pada tahun 31; pada tahun 32 ia menulis 'Viaggio di Sardegna', yang diterbitkan empat tahun kemudian bersama dengan 'Nei morlacchi' (dicetak ulang pada tahun 1952 dengan judul 'Sardegna come infanzia'). Dengan demikian, Vittorini menjadi seorang 'solariano' dan - seperti yang ia ceritakan sendiri dalamsalah satu tulisannya - 'matahari di kalangan sastra pada masa itu, itu adalah kata yang berarti anti-fasis, pro-Eropa, universalis, anti-tradisionalis...' Vittorini kemudian mulai dianggap sebagai 'penulis yang cenderung anti-fasis' (juga karena komitmen obyektifnya melawan rezim).

Sementara itu, pada tahun 1930, antologi 'Scrittori Nuovi' (Penulis Baru), yang disuntingnya bersama dengan Enrico Falqui, diterbitkan. Pada saat yang sama, novel pertamanya, 'Il Garofano Rosso' (1933-34), diterbitkan secara bersambung di majalah Florentine, sebuah teks yang menyebabkan majalah tersebut disita karena dianggap tidak senonoh (novel ini kemudian diterbitkan dalam satu jilid pada tahun 1948).

Sementara itu, Vittorini mengembangkan kecintaannya yang terkenal pada Amerika dan produksi artistiknya. Meskipun hubungannya dengan bahasa Inggris tidak pernah lengkap, dalam arti bahwa meskipun ia mempelajari bahasa ini dengan tekun, ia tidak pernah dapat berbicara dengan benar dan hanya membacanya, ia menerjemahkan lusinan buku ke dalam bahasa tersebut, mulai dari karya-karya Lawrence hingga Edgar Allan Poe, dari Faulkner hingga Robinson Crusoe.Perannya sebagai penerjemah dan penyebar literatur luar negeri memainkan peran yang sangat penting dalam modernisasi budaya dan literatur Italia, yang sesak napas karena 'partikularisme' mereka sendiri, juga dan di atas segalanya karena politik yang mencekik rezim Mussolini.

Pada saat yang sama, bersamaan dengan pekerjaan serupa yang dilakukan Cesare Pavese ke arah yang sama, pengenalan modul-modul naratif yang asing bagi tradisi kita dan gangguan terhadap cara hidup orang Amerika melalui novel-novel akan menghasilkan mitos Amerika, yang dilihat sebagai peradaban yang maju dan progresif secara budaya, meskipun dengan segala kontradiksinya; di manaItalia masih merupakan daerah pedesaan dan terikat pada tradisi lama yang sudah ketinggalan zaman.

Setelah keyakinan dan pengaruh budaya ini, pada tahun 1938-40 ia menulis novelnya yang paling penting, 'Conversazione in Sicilia' (yang muncul dalam bentuk serial dalam 'Letteratura' antara tahun '38 dan '39 dan kemudian diterbitkan pada tahun 1941), di mana ia menempatkan tema 'dunia yang tersinggung' oleh kediktatoran dan tanggung jawab individu dari seorang budayawan. Tema-tema ini kemudian diangkat dalamnovel 'Uomini e no' (1945), di mana Vittorini menguraikan pengalamannya sendiri sebagai seorang pejuang dalam Perlawanan.

Selama perang, ia melakukan kegiatan klandestin untuk Partai Komunis. Pada musim panas 1943, Vittorini ditangkap, tetapi tetap berada di penjara San Vittore Milan hingga bulan September. Setelah bebas, ia mengurus pers klandestin, ikut serta dalam beberapa aksi Perlawanan dan berpartisipasi dalam pendirian Fronte della Gioventù, bekerja sama dengan Eugenio Curiel.Dia pergi ke Florence pada bulan Februari '44 untuk mengorganisir pemogokan umum, dan mengambil risiko ditangkap oleh polisi fasis; dia kemudian pensiun selama beberapa waktu di pegunungan, di mana, antara musim semi dan musim gugur, dia menulis 'Uomini e no'. Setelah perang berakhir, dia kembali ke Milan dengan Ginetta, perusahaannya selama beberapa tahun terakhir. Bahkan, dia juga meminta pembatalanpernikahan.

Pada tahun 1945, ia memimpin 'L'Unità' di Milan selama beberapa bulan dan mendirikan majalah 'Il Politecnico' untuk penerbit Einaudi, sebuah majalah yang berkomitmen untuk menciptakan sebuah budaya yang dapat menggabungkan budaya ilmiah dan budaya humanis dan dapat menjadi instrumen untuk transformasi dan perbaikan kondisi manusia, bukan hanya sebuah bentuk 'penghiburan' bagi penyakit manusia.majalah dan, terutama, posisi yang diambil oleh Vittorini tentang perlunya penelitian intelektual yang independen dari politik, memicu polemik terkenal dengan para pemimpin komunis Mario Alicata dan Palmiro Togliatti yang berujung pada penutupan dini pada tahun 1947.

Juga pada tahun 1947, 'Il Sempione strizza l'occhio al Frejus' diterbitkan, sementara 'Le donne di Messina' (yang muncul dalam versi baru pada tahun '64) dan terjemahan bahasa Inggris dari 'Conversazione in Sicilia', dengan kata pengantar oleh Hemingway, terbit pada tahun '49. Pada tahun '50, dia melanjutkan kolaborasinya dengan 'La Stampa'.

Pada tahun 1951, ia meninggalkan PCI untuk mengabdikan diri pada penerbitan. Disambut secara polemis oleh Togliatti dengan sebuah artikel di 'Rinascita' (ditandatangani secara pseudonim oleh Roderigo di Castiglia), karya tersebut tetap menjadi lambang pada tahun-tahun berikutnya sebagai contoh arogansi kekuasaan dan kekakuan hirarki sayap kiri. Judul artikel tersebut sudah merupakan sebuah ejekan, dengan melaporkan, dalam surat-suratVittorini kemudian pindah ke posisi liberalisme sayap kiri, tetapi pada tahun 1960 ia terpilih sebagai anggota dewan kota Milan dari PSI dan segera mengundurkan diri. Pada tahun 1955, kehidupan pribadinya terkoyak oleh kematian putranya, Giusto.

Aktivitas penerbitannya tetap berada di garis depan preferensinya, sedemikian rupa sehingga ia meresmikan, untuk Einaudi, seri 'I gettoni', yang sangat penting untuk perannya dalam menemukan narator baru yang paling menarik dari generasi baru; ia juga mengedit, sekali lagi untuk penerbit yang sama, karya-karya Ariosto, Boccaccio, dan Goldoni. Pada tahun 1957 ia menerbitkan 'Diario in pubblico', yang mengumpulkan karya-karyanyaPada tahun 1959 ia mendirikan dan menyutradarai, bersama dengan I. Calvino, 'II Menabò', yang penting bagi dimulainya perdebatan tentang eksperimentalisme sastra pada tahun 1960-an. Dia kemudian mengarahkan seri editorial untuk Mondadori, dan pada tahun-tahun terakhir hidupnya terus menulis sebuah novel yang memecah keheningan kreatif yang panjang tetapi tidak pernah melihat cahaya terang yang diahidup.

Pada tahun 63, ia jatuh sakit parah dan menjalani operasi awal. Meskipun sakit, aktivitas editorialnya tetap sangat sibuk, dan sementara itu ia mengambil alih kepemimpinan editorial seri 'Nuovi scrittori stranieri' Mondadori, dan seri 'Nuovo Politecnico' Einaudi.

Pada 12 Februari 1966, ia meninggal di rumahnya di Milan, Via Gorizia, pada usia 57. Karya-karya yang diterbitkan secara anumerta adalah 'Le due tensioni' (1967), sebuah kumpulan esai pendek (sebenarnya, fragmen, catatan, refleksi) dan novel yang belum selesai yang ditulis pada 1950-an, 'Le città del mondo' (1969).

Daftar Pustaka Elio Vittorini

• Pelepasan Hati Nurani (1929)
• Penulis Baru (antologi, 1930) bersama E. Falqui
• Kaum borjuis kecil (1931)
• Perjalanan ke Sardinia (1932)
• Anyelir Merah (1933-1934)
• Dalam film Morlacchi (1936)
• Percakapan di Sisilia (1941)
• Americana (antologi, 1941)
• Laki-laki dan tidak ada laki-laki (1945)
• Simplon mengedipkan mata ke arah Frejus (1947)
• The Women of Messina (1949)
• Sardinia saat masih kecil (1952)
• Erica dan Saudara-saudaranya (1956)
• Buku Harian di Depan Umum (1957)
• Dua Ketegangan (1967)
• Kota-kota di Dunia (1969)

Catatan: "Le opere narrative" diterbitkan dalam "I meridiani" karya Mondadori. Dalam volume: di Rizzoli, "Conversazione in Sicilia"; di Mondadori, "Piccola borghesia", "Le donne di Messina", "Il garofano rosso", "Uomini e no"; di Bompiani "Diario in pubblico, "Americana; di Eianudi "Le città del mundo? una sceneggiatura", "Gli anni del "Politecnico". Lettere 1945-1951", "I libri,kota, dunia. Surat-surat 1933-1943'.

Yang patut dicatat adalah edisi indah 'Conversazione in Sicilia' yang diilustrasikan oleh Guttuso dan diterbitkan oleh Biblioteca Universale Rizzoli; untuk kritik, buku 'Il lungo viaggio di Vittorini. Una biografia critica' oleh Raffaele Crovi (Marsilio, 1988).