传记--多面体

• Elio Vittorini的书目

埃利奥-维托里尼，意大利作家，1908年7月23日生于锡拉库扎。 他是一个铁路工人的儿子，也是四个兄弟姐妹中的第一个，他的童年是在西西里岛的不同地方跟随父亲的旅行度过的；然后，在1924年，他突然逃离了这个岛屿（使用铁路员工的家庭成员有权获得的免费车票），去弗留利-威尼斯工作。早在1927年，他就表现出了自己的文学天分，在各种杂志上合作，并且由于他与已经成立的库尔齐奥-马拉帕尔特的友谊，也在日报《La Stampa》上合作。

1927年9月10日，在为了立即结婚而计划的私奔之后，与著名诗人萨尔瓦托尔的妹妹罗莎-夸西莫多举行了 "补偿性 "婚姻。 1928年8月，他们的第一个孩子出生了，取名为朱斯托-库尔齐奥，以向库尔齐奥-马拉帕尔特致敬。

后来，在1929年发表在《意大利文学》上的题为《良心的释放》的演讲中，他已经概述了自己的文化选择，为二十世纪的新模式辩护，反对许多意大利的文学传统。

他的第一篇短篇小说发表在《Solaria》上，第一本短篇小说集以《Piccola borghesia》为题，于31年为该杂志出版；32年他写了《Viaggio in Sardegna》，四年后与《Nei morlacchi》一起出版（1952年以《Sardegna come infanzia》为题重印）。 因此维托里尼成为一个 "太阳主义者"，正如他自己在书中所说的那样他的一部作品--"在当时的文学界，这是一个意味着反法西斯、亲欧洲、普遍主义、反传统主义的词...... "维托里尼因此开始被认为是 "一个倾向于反法西斯的作家"（也是因为他客观上致力于反对政权）。

同时，1930年，他与恩里克-法尔基共同编辑的文集《新作家》（Scrittori Nuovi）出版。 同时，他的第一部小说《Il Garofano Rosso》（1933-34）在《佛罗伦萨》杂志上连载，这一文本导致该杂志因淫秽而被查封（该小说后来在1948年出版一册）。

同时，维托里尼对美国及其艺术创作产生了著名的热爱。 尽管他与英语的关系从来都不完整，因为尽管他对这种语言进行了刻苦的学习，但他从未能够正确地说出这种语言，而只是阅读，他将几十本书翻译成这种语言，从劳伦斯的作品到爱伦-坡，从福克纳到鲁滨逊漂流记。他作为海外文学的翻译者和传播者，在意大利文化和文学的现代化过程中发挥了非常重要的作用，而意大利文化和文学被其自身的 "特殊主义 "所窒息，这也是最重要的原因，因为墨索里尼政权的窒息性政治。

同时，与切萨雷-帕维斯（Cesare Pavese）在同一方向上所做的类似工作平行，引入与我们的传统相悖的叙事模块，并通过小说对美国的生活方式进行干扰，将产生美国的神话，被视为先进的、文化上进步的文明，尽管它有各种矛盾；其中意大利人仍然是农村人，并立足于古老和过时的传统。

在这些信念和文化的影响下，他在1938-40年写下了他最重要的小说《西西里的对话》（在38-39年期间以连载形式出现在《信报》上，然后在1941年出版），在这部小说的中心，他把独裁统治所冒犯的 "世界 "和文化人的个人责任作为主题。 这些主题后来被纳入了以下作品中小说 "Uomini e no"（1945年），维托里尼在其中阐述了他自己作为抵抗运动战士的经历。

事实上，在战争期间，他为共产党进行了秘密活动。 1943年夏天，维托里尼被捕，但在米兰的圣维托雷监狱一直待到9月。 一旦获得自由，他就负责秘密新闻，参加了一些抵抗行动，并参与了《巨人阵线》的创建，与欧亨尼奥-库里尔密切合作。44年2月，他去佛罗伦萨组织大罢工，冒着被法西斯警察抓走的危险；然后他在山上隐居了一段时间，在春天和秋天之间，他在那里写了《Uomini e no》。 战争结束后，他带着他过去几年的公司Ginetta回到了米兰。 事实上，他还要求取消他之前的婚姻。

1945年，他在米兰的《L'Unità》杂志上执导了几个月，并为出版商Einaudi创办了《Il Politecnico》杂志，这份期刊致力于创造一种能够融合科学和人文文化的文化，能够成为改造和改善人类状况的工具，而不仅仅是对人类疾病的一种 "慰藉 "形式。维托里尼对独立于政治的知识研究的需求所采取的立场，引发了与共产主义领导人马里奥-阿利卡塔和帕尔米罗-托利亚蒂的著名争论，导致该杂志在1947年提前关闭。

同样在1947年，《Il Sempione strizza l'occhio al Frejus》出版，而《Le donne di Messina》（64年出现了新版本）和《Conversazione in Sicilia》的美译本（有海明威的序言）则在49年问世。

1951年，他离开PCI，投身于出版业。 托利亚蒂在《Rinascita》上发表了一篇文章（署名Roderigo di Castiglia），对其进行了论战，这篇文章在接下来的几年里仍然具有象征意义，是权力的傲慢和左翼等级制度的愚昧的例证。 文章的标题已经代表了一种嘲弄，用字母报告说维托里尼后来转向左翼自由主义的立场，但在1960年，他在米兰的PSI名单上当选为市议员，并立即辞职。 1955年，他的私人生活因其儿子朱斯托的去世而被撕裂。

然而，他的出版活动仍然是他的最爱，以至于他为艾诺迪开创了 "I gettoni "系列，在发现新一代最有趣的新叙述者方面发挥了非常重要的作用；他还为同一出版社编辑了阿里奥斯托、薄伽丘和哥尔多尼的作品。 1957年，他出版了 "Diario in pubblico"，其中收集了他的1959年，他与卡尔维诺（I. Calvino）一起创立并指导了 "II Menabò"，这对60年代文学实验主义辩论的开始非常重要。 他继续指导Mondadori的编辑系列，并在他生命的最后几年继续写一部小说，以打破长期的创作沉寂，但从未见天日。生活。

63年，他得了重病，并接受了初次手术。 尽管生病，他的编辑活动仍然非常繁忙，在此期间，他接手了Mondadori的 "Nuovi scrittori stranieri "系列和Einaudi的 "Nuovo Politecnico "的编辑工作。

1966年2月12日，他在位于Via Gorizia的米兰家中去世，享年57岁。 遗作有批评集《Le due tensioni》（1967年）、短文集（实际上是片段、笔记、反思）和上述写于50年代的未完成小说《Le città del mondo》（1969年）。

Elio Vittorini的书目

• 良心的释放 (1929)
• 新作家》（选集，1930年），与E. Falqui合作
• 小资产阶级 (1931)
• 撒丁岛之旅 (1932)
• 红色康乃馨》(1933-1934)
• 在莫拉基（1936年）的时候
• 西西里岛的对话》（1941年）
• 美国人》(选集，1941年)
• 男人和没有男人 (1945)
• 辛普隆号向弗里吉斯号眨眼（1947年）。
• 墨西拿的女人》(1949)
• 撒丁岛的童年（1952年）
• 艾丽卡和她的兄弟们 (1956)
• 公开日记》(1957)
• 两种紧张关系 (1967)
• 世界的城市 (1969)

注："叙事作品 "在Mondadori的 "I meridiani "中出版。 卷中：在Rizzoli，"Conversazione in Sicilia"；在Mondadori，"Piccola borghesia"，"Le donne di Messina"，"Il garofano rosso"，"Uomini e no"；在Bompiani "Diario in pubblico，"Americana；在Eianudi "Le città del world ? una sceneggiatura", "Gli anni del Politecnico. Lettere 1945-1951" , " I libri 、城市，世界。 1933-1943年的信》。

值得注意的是由古图索插图的《西西里岛的对话》的精彩版本，由Rizzoli大学图书馆出版；批评方面，由Raffaele Crovi撰写的《Il lungo viaggio di Vittorini. Una biografia critica》（Marsilio，1988）。