Edvard Xopperning tarjimai holi

 Edvard Xopperning tarjimai holi

Glenn Norton

Tarjimai hol • Yolg'izlik suratlari

  • Eduard Xopper asarlari haqida tushunchalar

1882-yil 22-iyulda Gudzon daryosi bo'yida joylashgan Nyak shahrida tug'ilgan. madaniyatli amerikalik o'rta sinf oilasi Edvard Xopper 1900 yilda Nyu-York san'at maktabiga o'qishga kirdi, vaqt o'tishi bilan Amerika san'at sahnasida eng muhim nomlarni yaratgan nufuzli muassasa.

Rassomning maktabda o'z tengdoshlari bilan olib borish imkoniyatiga ega bo'lgan rag'batlantiruvchi muhit va bilim va munozara uchun imkoniyatlardan tashqari, uning badiiy shaxsiga haqiqiy ta'sir o'qituvchilar tomonidan amalga oshiriladi. muzeylarda namoyish etilgan asarlarni nusxalash va ularning mualliflari haqida ko'proq ma'lumot olish.

Bundan tashqari, maktabning madaniy "hokimiyatlari" uni introyektsiyaga undaydigan ta'm hissi asosiy bo'lib qoladi, ya'ni aniq va chiziqli chizilgan tartibli rasmning didi. Bir qarashda akademik ko'rinishi mumkin bo'lgan bu yondashuv, aslida (o'qituvchilar niyatida va keyin Xopper tomonidan qabul qilingan) qoidalar bilan tanqidiy munosabatda bo'lib, yosh rassomni o'z shaxsiy yo'lini topishga undaydi va taklif qiladi. sezuvchanligingiz filtri.

O'qishni tugatgandan so'ng va C. Phillips &da reklama illyustratori sifatidagi birinchi ish; 1906 yilda Edvard Xopper kompaniyasi o'zining birinchi sayohatini amalga oshiradiEvropa, Parijga tashrif buyuradi, u erda u impressionistlar tiliga yaqin rasmiy tilda tajriba o'tkazadi va keyin 1907 yilda London, Berlin va Bryusselda davom etadi. Nyu-Yorkka qaytib, u 1908 yilda Harmonie klubida Anri tomonidan tashkil etilgan yana bir kontrtrend ko'rgazmasida ishtirok etadi (Sakkizlik guruhidan bir oy o'tgach).

Bu davrda Xopperning badiiy yetukligi nihoyatda asta-sekinlik bilan kechdi. Eng buyuk ustalarning saboqlarini o'zlashtirgandan so'ng, urinishlar va tajribalar orasida u o'zining asl tilini rivojlantirishga kirishadi, bu o'zining to'liq gullashi va ifodasini faqat 1909 yilda, Parijga olti oy davomida Sankt-Jemenda rasm chizishga qaror qilganida topadi. va Fontainebleauda.

O'zining badiiy karerasining boshidan beri Xopper shahar va me'moriy obrazli kompozitsiyaga qiziqadi, unda yakka o'lchamda yashagandek, yolg'iz va psixologik jihatdan ajralib turadigan yagona personajni kiritish mumkin. Bundan tashqari, uning badiiy dahosi unga butunlay o'ziga xos va taniqli ranglar palitrasini yaratishga imkon berdi, yorug'likdan foydalanish Karavadjio davridan beri bo'lmagan. O'sha paytdagi impressionistlarni, xususan, Degasni o'rganish (1910 yilda Parijga sayohati paytida kuzatilgan va mulohaza yuritgan) unga interyerni tasvirlash va ramkaning fotografik turidan foydalanish didini uyg'otdi.

Shuningdek qarang: Gregorio Paltrinieri, tarjimai holi

Hopperning o'ta o'ziga xosligini osongina tekshirish mumkin, agar o'sha paytdagi Evropa madaniy iqlimi sahnada turli xil tendentsiyalar qo'zg'atilgan, albatta, ilg'or va inqilobiy, lekin ba'zida ma'lum bir intellektualizm yoki majburiy avant. bog'cha. Yigirmanchi asrning boshlarida rassom qabul qilishi mumkin bo'lgan variantlar qatori kubizmdan futurizmgacha, fovizmdan abstraktsionizmgacha bo'lgan. Boshqa tomondan, Xopper o'z nigohini hozirgina o'tgan o'tmishga qaratib, Manet yoki Pissarro, Sisley yoki Kurbet kabi muhim ustalarning saboqlarini tiklashni afzal ko'radi, ammo metropoliten kalitida qayta talqin qilinadi va o'z mavzularida: shahar hayotining qarama-qarshiliklari.

1913-yilda Nyu-Yorkdagi 69-piyoda polkining qurol-yarogʻ omborida 17-fevralda ochilgan Armory Show xalqaro zamonaviy sanʼat koʻrgazmasida ishtirok etdi; 1918 yilda u mustaqil rassomlar uchun eng muhim markaz bo'lgan Whitney Studio Clubning birinchi a'zolaridan biri bo'ladi. 1915 yildan 1923 yilgacha Xopper o'zini gravyuraga bag'ishlash uchun rasmdan vaqtincha voz kechdi, quruq nuqtalar va gravürlarni bajarish, buning natijasida u ko'plab sovrinlar va mukofotlarga, shu jumladan Milliy akademiyadan ham ega bo'ladi. Akvarellar ko'rgazmasi (1923) va boshqa rasmlari (1924) bilan erishilgan muvaffaqiyat uning "sahna" ni chizgan realistlar etakchisini aniqlashga yordam beradi.

1933 yilda Nyu-Yorkdagi Zamonaviy san'at muzeyi unga birinchi retrospektivni, 1950 yilda esa Uitni muzeyi ikkinchisini bag'ishladi. O'sha 50-yillarning boshlarida Xopper "Reality" jurnalida faol ishtirok etgan, front rassomlari bir-biriga bog'langan. Norasmiy va yangi mavhum oqimlarga qarshi chiqqan figuraviy va realizmga, noto'g'ri ("sovuq urush" va MakKarti tomonidan ochilgan "jodugar ovi" sharoitida) sotsialistik tarafdorlar sifatida belgilandi.

Shuningdek qarang: Dimartino: tarjimai holi, tarixi, hayoti va Antonio Di Martino haqidagi qiziqishlari

Bundan tashqari. Uning rasmining ko'plab va mumkin bo'lgan talqinlari bilan Xopper 1967 yil 15 mayda Nyu-Yorkdagi studiyasida vafot etgunga qadar o'zining ichki qarashlariga sodiq qoladi.

Charlz Burchfild "Xopers. 1950-yilda “Art News”da chop etilgan jim she’r yo‘li” maqolasida shunday yozgan edi: “ Xopperning rasmlarini ko‘p jihatdan ko‘rib chiqish mumkin. Uning kamtarona, ehtiyotkor, deyarli shaxsiy bo'lmagan rasm chizish usuli bor; uning burchak yoki kub shakllaridan foydalanish (ixtiro qilinmagan, lekin tabiatda mavjud); uning oddiy, ko‘rinishidan o‘rganilmagan kompozitsiyalari; asarni to'rtburchakda yozish uchun uning har qanday dinamik hunarmandchilikdan qochishi. Shu bilan birga, uning ishining boshqa elementlari ham borki, ular sof rangtasvirga unchalik aloqasi yo'qdek tuyuladi, lekin ruhiy mazmunni ochib beradi. U erda, masalan,sukunat elementi, bu uning barcha asosiy asarlarida, texnikasidan qat'i nazar, qamrab olgandek tuyuladi. Bu sukunat yoki, samarali ta'kidlanganidek, bu "tinglash o'lchovi" inson paydo bo'lgan rasmlarda, balki faqat arxitektura mavjud bo'lgan rasmlarda ham ko'rinadi. [...] Biz hammamiz Pompey xarobalarini bilamiz, u erda fojiadan hayratga tushgan odamlar topilgan, "abadiy tuzatilgan" harakatda (erkak non pishiradi, ikki oshiq bir-birini quchoqlaydi, bolani emizgan ayol), birdaniga yetib keldi. bu holatda o'limdan. Xuddi shunday, Xopper ma'lum bir lahzani, vaqt to'xtab qolgan deyarli aniq soniyani suratga olishga muvaffaq bo'ldi, bu lahzaga abadiy, universal ma'no beradi ".

Edvard Xopper asarlari haqida tushunchalar

  • Yozgi interyer (1909)
  • Soir bleu (Moviy oqshom) (1914)
  • Eleven A.M. (1926)
  • Avtomat (Diner) (1927 )
  • Erta yakshanba tongi (1930)
  • Gaz (1940)
  • Nighthawks (1942)

Glenn Norton

Glenn Norton tajribali yozuvchi va tarjimai holi, taniqli shaxslar, san'at, kino, iqtisod, adabiyot, moda, musiqa, siyosat, din, fan, sport, tarix, televidenie, mashhur odamlar, afsonalar va yulduzlar bilan bog'liq barcha narsalarni ishtiyoqli biluvchidir. . Eklektik qiziqishlar doirasi va to'yib bo'lmaydigan qiziqish bilan Glenn o'z bilimlari va tushunchalarini keng auditoriya bilan baham ko'rish uchun o'zining yozish sayohatini boshladi.Jurnalistika va kommunikatsiyalarni o'rgangan Glenn tafsilotlarni ko'zlab, maftunkor hikoya qilish qobiliyatini rivojlantirdi. Uning yozish uslubi o'zining ma'lumotli, ammo jozibali ohangi bilan mashhur, nufuzli shaxslarning hayotini bemalol jonlantiradi va turli qiziqarli mavzularni chuqurroq o'rganadi. Glenn o'zining yaxshi o'rganilgan maqolalari orqali o'quvchilarni insoniyat yutuqlari va madaniy hodisalarning boy gobelenini o'rganishga qiziqtirish, o'qitish va ilhomlantirishni maqsad qilgan.O'zini kinofilm va adabiyot ishqibozi deb e'lon qilgan Glenn san'atning jamiyatga ta'sirini tahlil qilish va kontekstuallashtirish uchun g'ayrioddiy qobiliyatga ega. U ijodkorlik, siyosat va ijtimoiy me'yorlar o'rtasidagi o'zaro ta'sirni o'rganadi, bu elementlar bizning jamoaviy ongimizni qanday shakllantirishini tushunadi. Uning filmlar, kitoblar va boshqa badiiy iboralar haqidagi tanqidiy tahlili o‘quvchilarga yangicha nuqtai nazarni taqdim etadi va ularni san’at olami haqida chuqurroq o‘ylashga chorlaydi.Glennning jozibali yozuvi bundan tashqarida ham mavjudmadaniyat sohalari va dolzarb voqealar. Iqtisodiyotga katta qiziqish bilan Glenn moliyaviy tizimlarning ichki ishlari va ijtimoiy-iqtisodiy tendentsiyalarni o'rganadi. Uning maqolalari murakkab tushunchalarni hazm bo'ladigan qismlarga bo'lib, o'quvchilarga global iqtisodiyotimizni shakllantiruvchi kuchlarni tushunishga imkon beradi.Bilimga bo'lgan ishtahasi keng bo'lgan Glennning turli xil tajriba sohalari uning blogini ko'p sonli mavzular bo'yicha har tomonlama chuqur ma'lumotga ega bo'lishni istagan har bir kishi uchun yagona manzilga aylantiradi. Mashhurlar hayotini o‘rganish, qadimiy afsonalar sirlarini ochish yoki ilm-fanning kundalik hayotimizga ta’sirini o‘rganish bo‘ladimi, Glenn Norton insoniyat tarixi, madaniyati va yutuqlarining ulkan manzarasi bo‘ylab sizga yo‘l-yo‘riq ko‘rsatuvchi yozuvchidir. .